O azulejo de Portugal representa uma riqueza patrimonial de grande valor para o país e reconhecida em todo o mundo. A biblioteca da Galeria dos Pioneiros Portugueses continua a ser um local onde os/as leitoras podem encontrar publicações importantes relacionadas com a azulejaria nacional. Venha visitar-nos. Hoje destacamos “Art & Tradition” – Portugal, onde é possível conhecer […]
No sábado , dia 16 de junho e no âmbito das Comemorações do Dia de Portugal, o historiador Daniel Bastos apresentou na Galeria dos Pioneiros Portugueses o seu mais recente livro “Terras de Monte Longo” em TorontoAmérica do Norte. A obra concebida e realizada pelo investigador Daniel Bastos, retrata um Portugal rústico, de uma extrema […]
No passado dia 9 de Junho, uma vasta coleção de revistas editadas pela Universidade de Trent, da “Portuguese Studies Review, veio enriquecer a nossa bilbioteca. Esta vasta coletânea de artigos de caráter interdisciplinar, é dirigida por um importante conselho editorial nacional e estrangeiro. As revistas, cujas artigos, ensaios e outros são publicadas em inglês, português, […]
No passado sábado, dia 6 de janeiro, Dia De Reis, demos por finda a Quadra Natalícia, abrindo as portas desta galeria a uma tradição minhota de Cantar as Janeiras, representada pela Ruga da Associação Cultural do Minho de Toronto. Momentos de alegria, que trouxeram a este local novos admiradores/as da cultura portuguesa e da história […]
The children from the Little First Portuguese and Learning Centre and their teacher, Rita Abreu visited recently the gallery. After going through the grown-ups space, they had an opportunity to visit “Granny’s Treasure Chest’, where they learned about our pioneers’ toys while trying some of them. it was great fun. An opportunity for other schools to follow. […]
As Janeiras são cantadas Do Natal até aos Reis; Olhai lá por vossas casas Se há coisa que vós nos deis — Boas noites, meus senhores, Vinde-nos dar as Janeiras, Boas noites vimos dar, Se no-las houverdes de dar, — Vimos pedir as Janeiras, Somos romeiros de longe, Se no-las quiserem dar. Não podemos cá […]
No passado dia 6 de Dezembro, a Galeria dos Pioneiros abriu as portas ao Café e Cultura para uma importante palestra sobre documentação histórica e fontes. Intitulada Passados com Futuro: Notas sobre a preservação, estudo e divulgação da história de imigração no Canadá, por Gilberto Fernandes, Professor da Universidade York e diretor do Projeto de […]
Granny’s Christmas tree needs help. On Sunday, December, 17 you are invited to come to the Gallery of the Portuguese Pioneers, to learn how to make traditional decorations for Granny’s Christmas tree. Building on the memories of our parents and grandparents, children and teens will work with foils used for wrapping chocolates. PLAY, WATCH AND LEARN. For […]
Vivendo como um imigrante no Canadá ou ser filho de pais Portugueses, vemos e retratamos estereótipos associados a Luso-Canadianos. O seguinte são alguns estereótipos frequentemente associados com os Portugueses: Que nós só comemos papo secos, queijadas de nata, rissóis, bacalhau e caldo verde com cerveja ou vinho tinto. Que os domingos estão reservados para ir a missa e […]
A minha primeira viagem de avião foi para Portugal, para a ilha Terceira nos Açores, quando tinha 8 anos. Eu me lembro de estar muito contente e ansiosa de conhecer o país dos meus pais mas também de viajar num avião pela primeira vez. Eu me lembro de olhar pela janela do avião e de ver […]